马荠者,荸荠是也。打马荠,是闽西长汀县宣成、涂坊一带特有的年俗。这里的“打”有讨、要的意思。从大年初一的早上一直到午饭前,是全村小孩子们打马荠的时间。
每年大年初一一大早,孩子们就背起小书包或提个袋子出发了。他们由近及远满村去拜年。孩子们每到一家,就高喊:“恭喜恭喜打马荠,恭喜恭喜打马荠……”主人听见喊声,便拿出早已备好的荸荠,满面笑容地迎出来。有些嘴甜的孩子,会再说几句祝福的话语,主人听了更是笑逐颜开,也会额外多给点儿。细心的女主人一般会给最小的孩子先发,因为怕他(她)
待会儿跟不上打马荠的队伍,越小的孩子给得越多。半天下来,每个孩子至少能打半书包。
早先,物资匮乏,主人一般给来家的小孩每人发两个自种的荸荠。随着物质生活的丰富,给的东西变得五花八门:花生、瓜子、糖果、糕点、水果……孩子们为了多要一份,经常是大的拉着小的,背上还背一个更小的。要是自己没弟妹的,甚至想方设法到邻居家借个小的背上。家家皆以来的小孩多为荣,因为这意味着家业兴旺。对于孩子们来说,这无疑是一个盛大而欢乐的节日。